上海证券报记者获悉，中国保险行业协会最近几天就《定期寿险示范条款》《终身寿险示范条款》《一年期意外伤害保险示范条款》向社会公开征求意见这是保险业协会近五年来首次发布人身险产品的示范条款

由于保险条款专业性强，晦涩难懂，保险产品让消费者看不懂的问题长期困扰着保险业根据《中国银保监会办公厅关于进一步丰富人身保险产品供给指导意见》文件中持续开展产品条款标准化，简单化，通俗化工作精神，保险业协会开展了人身险示范条款制定工作所以，上述三个示范条款应运而生

首先，这次的示范条款在对名词释义方面进行了统一和规范比如，对于医疗机构等名词的解释，现有的部分人身险产品条款中并没有特别解释，部分保险公司对这些名词的解释也各不相同业内人士表示，通过示范条款对这些名词的统一和规范，可以避免消费者和保险公司在一些名词释义上产生分歧

其次，这次下发的定期寿险和终身寿险的示范条款中，都提到了转换年金权益根据示范条款对转换年金权益的描述，投保人或者受益人可以通过以下方式申请转换年金:投保人可一次性领取本合同的现金价值，或者将现金价值的全部或部分转换成年金领取，受益人在领取保险金时，可选择一次性领取，或者将保险金全部或部分转换成年金领取若转换成年金领取，转换年金领取金额根据转换年金当时保险公司提供的年金领取标准确定转换的保险金不得低于保险公司当时规定的最低限额

业内人士表示，转换年金权益的表述，在增额终身寿险产品中较为常见，但不同公司产品的表述不尽相同而定期寿险产品和定额终身寿险产品中，转换年金权益的表述较少出现对于购买定期寿险和终身寿险产品的消费者来说，示范条款令其领取方式更为灵活，尤其对于未成年的受益人，转换年金权益会更有意义

此外，一年期意外伤害险的示范条款中着重添加了不保证续保说明，即明确将不保证续保写进合同，若保险期间届满，需重新申请后等待保险公司审核，若产品已停售，不再接受投保申请。

业内人士表示，这一示范条款也是对银保监会近两年规范短期健康险相关要求的持续落实根据此前规范短期健康险的要求，未来保险公司无法再在保险产品条款中以自动续保承诺续保可续保至××周岁等表述，间接突破短期健康险的保证续保期限而此次意外险示范条款在这方面再次强调与明确，修正不保证续保的不合规表述，将再一次起到降低销售误导风险，保护消费者权益的作用

从国际保险业制定并使用标准条款的历史经验来看，标准条款有利于消费者更容易理解保险产品，也有利于提高保险监管效率，从而进一步减少保险理赔纠纷，节约保险消费者的法律诉讼成本。“公司通过互联网平台在售的保险产品将在年底停售。”日前，某保险公司销售人员对中国证券报记者透露，这款产品的合同里未注明保费缴纳整体情况，未对保险责任等重要内容充分提示，根据银保监会相关规定，公司将停售此款产品，并在监管的要求下对产品端做出整改。。

郑重声明：此文内容为本网站转载企业宣传资讯，目的在于传播更多信息，与本站立场无关。仅供读者参考，并请自行核实相关内容。